to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
as (for); for; in the capacity of
just a minute; small quantity
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
answer; reply; response; answer; solution; result
interrogation room; interview room; sweatbox
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
reveal of how a trick is done; disclosure of a secret (cause, source, etc.); exposure; explanation
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
kidnapper; kidnaper; abductor
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to wash away; to rinse off
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
stubborn; obstinate; pigheaded
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
the person in question; the person themselves; said person
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
how; in what way; by what means
quickly; at once; right away; hurriedly
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
approval; agreement; support; favour; favor
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
exactly right!; indeed; damn straight
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
disorder; chaos; confusion
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
transport truck; transport vehicle
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
public safety; public welfare
to smash violently; to crush
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
number one; first; best; most; game; round
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
whistle (sound made with the lips)