bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
now; soon; already; yet; further; more
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be silent; to say nothing
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
today; this day; these days; recently; nowadays
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to establish an emotional bond with; to reach out to; to relate to
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
explanation; interpretation
in that way; thus; so; so?
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
what!; oh; what the heck; what the; damn
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
already; now; no longer; not any more
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
anger; rage; fury; wrath; indignation
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
many; much; plenty; hardly
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
use; utilization; utilisation; application
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)