jpdb beta

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

Mr (junior); master; boy

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

10

to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage

1

that; those; the

3

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

4

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1

door (Western-style, car, etc.)

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

5

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

3

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

5

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

2

ah; oh; hey!

7

(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown

1

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

1

huh?; what's up?

4

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

6

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

7

Eh?; What?; Come on!; Damn!

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)

1

is not; am not; are not

2

what did you just say (to me)?; what's that?

1

I; me

6

the opposite sex; isomerism

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

2

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

9

it's no joke; gimme a break!

2

body; body blow (in boxing)

1

as (for); for; in the capacity of

2

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

1

however

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

particular; hard to please; fussy

1

violence; mayhem

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

she; her; girlfriend

3

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

7

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

2

-ness; indicates assertion; come; come now

3

he; she; that guy

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

13

two persons; two people; pair; couple

1

to end; to come to an end; to close; to finish

2

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1