bringing certain death; deadly; knockout (blow)
fashion-consciousness; desire to be stylish; humor; humour; wit
Las Vegas (abbr); Vega$ (TV series)
fixing; securing in place; getting agreement (time, place, etc.); repairing; fixing
stubborn; obstinate; pigheaded
chaser; pursuer; chaser; light drink (often just water) taken after a strong alcoholic drink
new development; new discovery
refinement; narrowing-down
transport truck; transport vehicle
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
digitization; digitalization
leaving the front line; retiring from the game; deserting the battle
restive horse; runaway horse; out of control horse
body; body blow (in boxing)
(short) run; drive; ride; spin
interrogation room; interview room; sweatbox
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
Kamen Rider (TV series, the titular character)
central government office; head office; this office
playfulness; playful mood; imaginativeness
U-turn; returning home (after a vacation); returning to one's (rural) hometown (after having lived in a big city)
to paint over heavily; to plaster up
new land; new world; new sphere of activity
not yet fixed; undecided; pending
going straight to the point; cutting it short; as it turns out
fixed number; certain number; given number; definite number
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
break (rest); break (tennis, boxing, snooker, etc.); suddenly becoming popular; becoming a hit
reveal of how a trick is done; disclosure of a secret (cause, source, etc.); exposure; explanation
spike (on a shoe or tyre); stud; spiked shoes; spikes; injuring (an opposing player) with the spikes on one's shoes; spiking
public safety; public welfare