sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
acceleration; speeding up
staying behind; remaining; residual
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
twice cooked pork (Szechuan dish)
deed (esp. negative); act; action; one's doing
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to feel; to sense; to experience
in that way; thus; so; so?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
dorayaki; dessert sandwich of two small sweet pancakes and red bean paste
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
instant; moment; for an instant
as a child; when one was a child; childhood
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
somehow; how; in what way; why; what kind of
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
as it is; as one likes; because; condition; state
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
before I knew it; next thing you know; when I came to
reconciliation; make peace with
memories; recollections; reminiscence
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
father; dad; papa; pa; pop; daddy
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to be photographed; to be projected
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap