indication; (thermometer) reading
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
guinea pig (Cavia porcellus); subject of an experiment; (human) guinea pig
no more than; just; only; mere; goes no further than
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
somehow; how; in what way; why; what kind of
situation; (present) state of affairs; circumstances
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
in comparison to; rather than
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
divorce; dissolution of adoption
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
register of names; list of names; roll; register; roster
unnecessary; not needed; not necessary
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
to entrust; to leave to a person
Kamen Rider (TV series, the titular character)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
destruction; disruption; (application) crash
turbulent (troubled) times; turbulent war period
right in the midst of; right at the height of
rule over the whole country
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)