gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
fruit; nut; berry; fruits; profit
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to hand over; to surrender
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
underground spring; Hades; hell; underworld
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
now; soon; already; yet; further; more
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
(someone else's) daughter
suffix for familiar person
human being; human; person; character (of a person)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to rule; to govern; to administer