to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to abandon; to fail; to desert; to forsake
family; members of a family
but I suppose; it seems; probably; I guess
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
is that so? (generally rhetorical)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
this is why; this means; it is the case that
of no use whatsoever; good for nothing; useless
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
important; significant; precious; valuable; careful
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
care; precaution; guarding; caution
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
when it becomes; when it comes to
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
strange; odd; peculiar; queer; curious
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
gotcha; alrighty; got it; OK
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
watermelon (Citrullus lanatus)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark
to rescue from; to help out of; to save
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you