New York Stock Exchange; NYSE
fruit basket upset (children's game); fruit basket turnover
sponsor; manager; go-between; mediator; agent; caretaker
ten; 10; (arch.) book containing a collection of poems
ruling and opposition parties; parties in and out of power
Saber (Honda sedan); Sabre (jet fighter)
frail; having a weak constitution; being in poor health
world economy; international economy
to be main; to be principal; to be important; to be conspicuous; to be prominent
watchdog; chaperone; watcher
ministries and government offices; the authorities
to pull from both ends; to pull from both sides; to play tug of war
incompetent; have no merit
Kamen Rider (TV series, the titular character)
commander-in-chief; Taishōgun; one of the eight gods of the koyomi
leak (of secrets, information, etc.); disclosure; divulging; leak (of gas, liquid, etc.); leakage; escape (of gas)
follow-up report; further news
ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)
turmoil; chaos; confusion
brute force approach (esp. in a video game)
from the start; from the beginning; from the outset
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
public safety; public welfare
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
cabinet (of a government); ministry
shelter; safe shelter; evacuation shelter; place of refuge
melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)
to lure someone; to entice someone
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever