jpdb beta

already; yet; soon; shortly; further; more

4

reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

but; however; although

2

that; those; the

5

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

always; all the time; never; usual; regular

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

2

I; me; you; (arch.) manservant

5

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

7

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

feeling; sense; impression

1

indicates question

3

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

3

no; you're welcome; not at all; don't mention it

2

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

be; is

5

unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen

3

characteristic; like oneself; worthy of oneself

1

myself; yourself; I; me; you

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

3

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

(some) more; even more; longer; further

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

grown-up (manner, etc.); mature; adult

1

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

8

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

4

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

1

is not; am not; are not; isn't it?

3

Ryōma

6

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

1

trial manufacture; experiment; test piece; prototype

1

type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention

2

driver (of a vehicle); motorist; screwdriver; driver (club); (device) driver

5

test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal

1

start; commencement; beginning; initiation

2

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

1