discipline; training; teaching manners
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
another's parent; another's parents
how many years; how long; what year
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing
along the river; riverside
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
relatively; comparatively
sensation; feeling; tendency; propensity
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
stable period (with ref. to pregnancy, typically from 4th month when the placenta is fully formed, morning sickness usually goes away and risk of miscarriage decreases)
had better ...; had better not ...
beginning; start; clue; lead; thread end
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
to put to use; to make good use of; to exploit
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
how; in what way; how about; questionable
imagination; supposition; guess
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
set; set meal; combo-meal; hairdo
to be needed; to be wanted
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
crowd of people; great number of people; in great numbers
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests