Nagano (city, prefecture)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
prefix for forming ordinal numbers
to concern; to be related
report (of an investigation); investigation (investigative) report
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
what!; oh; what the heck; what the; damn
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
hey; you; hey; hey; hold on; yo
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
mole; lentigo; beauty spot
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
Hirata Akihiko (1927.12.16-1984.7.25)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
store; shop; establishment; restaurant
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
unconfirmed; unidentified
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
human being; human; person; character (of a person)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that