how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
hey; you; hey; hey; hold on; yo
Five Dynasties (of China; 907-979)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
morning; breakfast; (arch.) next morning
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
unconfirmed; unidentified
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
appearance; arrival; make one's appearance
police; police officer; police station
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to repeat; to do something over again
honorific/polite/humble prefix
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
last night; yesterday evening
Yamanashi prefecture (Chūbu area)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious