frilled lizard (Chlamydosaurus kingii); frill-necked lizard
use of the familiar address "kun"; treating someone with familiarity
based on; built on; made from
good-natured; of good character
stone hut; rock chamber; tomb; stone burial chamber
image data; graphics data; digital image
body tissue; body composition
being postponed; being shelved; being put on hold; putting in storage; thing put in storage
inscription; epitaph; epigraph
ripening (of a crop); crop; harvest
to come from; to have roots in
rescue worker; emergency rescue team member; ambulance attendant; paramedic
Five Dynasties (of China; 907-979)
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
ultrasonic waves; ultrasound
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
four (long cylindrical things)
unconfirmed; unidentified
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
Nagano (city, prefecture)
the way in which something came about; origin; structure; organization; the way something is constructed
drawing; picture; diagram; sight; scene
dissolution; dissolving; solution (e.g. chemical); melting; liquefying; fusion
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
eighth day of the month; eight days
while moving; on the move
restoration (to original state or location); reconstruction; reversion
research division; research club (e.g. at school, university)
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
about; concerning; related to; -ish
soon; shortly; nearly; almost