just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
nonexistent; not being (there); not having; not
science; learning; scholarship; arts and sciences; academic pursuits
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
too; also; still; as before; even so; either way
very; extremely; excessively
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be discouraged; to shrink from
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to become bright; to become clear
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
yes; yeah; hum; hmmm; oof
spirit; heart; disposition
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
Sugimura Haruko (1909.1.6-1997.4.4)
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
Tanaka Kinuyo (1909.11.29-1977.3.21)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
Miyako Chouchou (1920.7-)
loveable; very likeable; like very much
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
wonderful; splendid; magnificent
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
technique; art; skill; move
to come out; to appear; to turn up; to emerge
after that; afterwards; thereafter
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
how; in what way; how about
place; spot; address; district; area; one's house; point
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to understand (each other); to comprehend
mankind; the human creature; fellow creatures
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in