jpdb beta

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

7

hey; you; hey; hey; hold on; yo

11

today; this day; these days; recently; nowadays

3

now; soon; already; yet; further; more

3

is that so? (generally rhetorical)

4

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

4

time; hour; period; class

1

belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt

1

ancient script; ancient character; ancient alphabet

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

2

deciphering; decoding

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

17

but; however; although

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

7

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

pardon; forgiveness; forbearance

1

sure; yeah; I know

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

15

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

3

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

26

A district in Shibuya, Tokyo famous for being the center of Japanese youth culture and fashion

1

serious; not joking; straight

1

on the way; someday

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

sigh

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

6

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

3

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

3

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

5

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

police dog; K9

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

24

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

prefix for forming ordinal numbers

17

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

22

to escape; to run away

1

meaning; called; said

1

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

2

was

1

this and that; this or that; one thing after another

1

unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking

1

be; is; did; (have) done; please; do

16

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1