confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
split among friends; falling out; internal discord
photograph; photo; picture; moving picture; movie
blur; blurred; indistinct
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
to differ; to vary; to disagree
together (with); at the same time; in a lump
to be photographed; to be projected
pair; the two; both persons; both things
together with; same; both; all; including ...
after that; afterwards; thereafter
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
body; torso; trunk; build; physique; health
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
emergency; extraordinary; unusual
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
difficult to ...; hard to ...
Gifu prefecture (Chūbu area)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
this way; this direction; here; this (one); I; me
Aichi prefecture (Chūbu area)
inside; interior; among; within; middle; center; during
for convenience; as a matter of convenience
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)