to reach the point that; to come to be that; to turn into
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to claim victims; to leave casualties
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
(within) the (Tokyo) metropolitan area
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
eternity; perpetuity; permanence; immortality
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
along the river; riverside
to face; to go towards; to head towards
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
radio (communication); wireless; not using wires
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing
at that time; at that moment; then; on that occasion
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
how many years; how long; what year
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
after all; because; but; even; too; as well
answer; reply; response; answer; solution; result
important; significant; precious; valuable; careful
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
another's parent; another's parents
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
discipline; training; teaching manners
house; residence; family; household; lineage; family name
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
myself; yourself; I; me; you
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
father; dad; husband; you; he