(young) person subsisting on part-time work; person whose livelihood is provided by part-time work
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
part-time employer; place where one works part-time
one by one; one after another; successively
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into
purpose; goal; aim; objective; intention
in this way; thus; such; uh...
police; police officer; police station
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
intelligence; intellect; brains
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
in comparison to; rather than
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
to be crowded; to be packed; to be complex
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
abrupt; sudden; unexpected
you; buddy; monarch; ruler; he; she
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
to refer to; to use as reference
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
big; large; loud; extensive; spacious; important
adds force or indicates command
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
exceedingly; extremely; decisively
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
why?; what for?; how?; by what means?
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others