strength; power; proficiency; ability
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
Nagano prefecture (Chūbu area)
event; affair; incident; case; plot; trouble
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
procedure; process; proceedings; formalities
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
piece of evidence; evidence
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
form; shape; state; condition; letter; correspondence
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
fellow; guy; thing; object; he; she
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
please (give me); please (do for me)
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
to; for; in order to; for; as for; regarding
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
fellow; mutual; companion; comrade
laboratory; seminar room; professor's office
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that