to close (one's eyes); to shut
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
time; hour; period; class
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
be; is; did; (have) done; please; do
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
that sort of; that kind of; like that; such; so
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
(some) more; even more; longer; further
junction; crossroads; division point; parting of ways
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
singularity; singular point
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
this sort of; this kind of; like this; such
all; entire; whole; altogether
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
at; in; at; when; by; with; and then
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
two persons; two people; pair; couple
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...