painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to pass (of time); to elapse
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
hello; good day; good afternoon
always; all the time; never; usual; regular
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
may; might; perhaps; may be; possibly
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
saving (e.g. energy); cutting down on (e.g. alcohol); save; save
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
direct; immediate; personal; firsthand
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)