place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
stability; steadiness; equilibrium
living; life (one's daily existence); livelihood
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
today; this day; these days; recently; nowadays
two times; twice; two degrees
to have a talk; to tell a story
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to; for; in order to; for; as for; regarding
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing