disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
mission; delegation; transmission
to not believe one's ears
to understand; to be convinced; to be satisfied
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
staying behind; remaining; residual
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to join together; to combine; to join up
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
imitation; fake; phony; pseudo-
to switch (secretly); to substitute; to sidestep (an issue)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
mental preparedness; being braced for; being steeled for
rural local self-government (Muromachi period)
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
the person in question; the person themselves; said person
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
another; one more; not quite; not very good; lacking
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
hospitalization; hospitalisation
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
adviser; advisor; consultant
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
tone-deafness; amusia; tone-deaf; off-key; having no sense (of something); being hopeless (when it comes to something)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
at first; in the beginning; originally
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that