to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
third day of the month; three days
place; spot; address; district; area; one's house; point
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
request; favour (to ask); wish; please
now; soon; already; yet; further; more
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
breath; breathing; tone; mood
announcer; presenter; broadcaster; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows
ice house; ice room; cold room
great mountain; large mountain
second day of the month; two days
to pass (of time); to elapse
the Eastern Capital (now Tokyo); Yedo; Edo
government; administration
eyebrow pencil; blackened eyebrows; (metaphorically) distant mountain range
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
discussion; talk; tête-à-tête; conference
patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
to continue; to keep up; to keep on
policy; course; plan (of action); magnetic needle
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)
town; city; municipal; urban
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
Naniwa (former name for Osaka region)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality