no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)
diamond (mineral, gemstone); diamond; infield; diamond (card suit)
vacuum cleaner; vacuum; hoover
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
the sixth sense; intuition; hunch
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
participation; joining; entry; adherence
yes; yeah; hum; hmmm; oof
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to have a reason; to have an excuse
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
now; soon; already; yet; further; more
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
somehow; how; in what way; why; what kind of
mental preparedness; being braced for; being steeled for
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
rural local self-government (Muromachi period)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
repatriation; return; (electrical) feedback
forcibly; against one's will
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
the person in question; the person themselves; said person
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous