sword (esp. a large, double-edged one); blade
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
seat; place; position; status; gathering; party; stand
Southern Cross (asterism formed with the brightest four stars of the constellation Crux)
all present; all concerned; all of us
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
d button; data button; button on a TV remote control for accessing programme information, weather, traffic, etc.
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
program (e.g. TV); programme
movie theatre; movie theater; cinema
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
even more; still more; further
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
come; come now; well; who knows; well now; let's see
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
indication; denotation; designation; instructions; directions
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
memory; recollection; remembrance; storage
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
a long time (since the last time); first in a long time
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation