tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
evening; night; nighttime
separation; farewell; parting
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
what the?; what's going on?; what's this?
lightning; flash of lightning; lightning bolt
presence; appearance; attendance; visit; going out
whistle (sound made with the lips)
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
repayment; reimbursement; refund; redemption
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
new student; freshman; first-year student
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
fate; destiny; predestination
to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
(sound of a) gunshot; (gun) report
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
successive generations; successive emperors
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to