jpdb beta

Christmas Eve; holy night

2

thank you; thanks

1

who

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

2

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

2

ouch

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

4

octopus

3

voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)

3

electron; electronic

3

present; gift; to give a present or gift

1

motorcycle; motorbike; bicycle

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave

1

throat; singing voice

1

vending machine

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

birthday present

2

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

Shintarou

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

3

good grief

3

never again

1

preference; priority; precedence

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

2

promptly; immediately; quickly; indifferently

1

case; situation

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

2

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

to have a limit; to go too far (e.g. joke)

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

3

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

cry; crying voice

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

ringtone; ring tone; ringback tone; ringing tone

2

as (somebody) says

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

4

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

1

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

collecting; assembling

2

duty; role; function

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

person inside a cartoon body suit; voice actor; insider

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2