to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to accompany; to follow; to keep up with
please; somehow or other; one way or another
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
wife; your wife; his wife; married lady; madam
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
address (e.g. of house); residence; domicile
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
how; in what way; how about
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
is not; am not; are not; isn't it?
prefix for forming ordinal numbers
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
Yamashiro (former province located in the south of present-day Kyoto Prefecture)
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
death; mortality; to die; to pass away
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
at that time; in those days
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
state of affairs (around you); situation; circumstances
few; a little; scarce; insufficient; seldom
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
study; research; investigation
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to be found; to be discovered
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation