place; spot; address; district; area; one's house; point
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
human being; human; person; character (of a person)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
even; (if) only; just; besides; on top of that
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
big; large; loud; extensive; spacious; important
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
young greens; young herbs
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
two persons; two people; pair; couple
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
middle palace guard (ritsuryō system)
sentiment; sentimentality
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
plan; project; schedule; scheme; program; programme
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time