Kamen Rider (TV series, the titular character)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to be found; to be discovered
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
victim; injured party; sufferer
company president; manager; director
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
two persons; two people; pair; couple
be; is; did; (have) done; please; do
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
figure eight; figure of eight
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
threat; menace; coercion; terrorism
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
nonexistent; not being (there); not having; not
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
memory; recollection; remembrance; storage
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
offender; criminal; culprit
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
name; given name; first name