jpdb beta

Kamen Rider (TV series, the titular character)

2

this time; now

2

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

102

request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

61

Japanese laurel; spotted laurel; Aucuba japonica; live tree

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

46

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

15

hey; you; hey; hey; hold on; yo

20

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

8

left; left hand side

1

that; those; the

5

car; automobile; vehicle; wheel

2

to cry; to weep; to sob; to howl

3

Solanaceae (nightshade family of plants)

1

Dopant

15

beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions

1

special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

1

I; me

14

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

chance; opportunity

1

be; is; did; (have) done; please; do

17

Noriyuki

2

months (period of)

2

after

2

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

32

to hold a ceremony

2

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

2

was

3

Kōhei era (1058.8.29-1065.8.2)

6

Mr (junior); master; boy

5

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

13

that day; the very same day

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

2

to look forward to something

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

9

fillip; Philip

5

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

13

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

4

we

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

34

to rescue from; to help out of; to save

2

value; worth; merit

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

6

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

2