to affect a stylish air; to try to look good; to show off
fast; quick; early; soon; premature; too soon
explanation; exposition; description; account; caption; legend
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
very interesting; of great interest
irresistibly; suddenly; to be turned on; to be horny
offender; criminal; culprit
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
too; also; still; as before; even so; either way
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
why; how; for what reason
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
the person in question; the person themselves; said person
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
how; in what way; how about
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
one's best interests; one's own good
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
middle palace guard (ritsuryō system)
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
latecomer; person who arrives late
after all; because; but; even; too; as well
(traffic) congestion; traffic jam; gridlock; delay; stagnation
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair