arrest; apprehension; capture
full moon; moon on the 15th day of the month (by the lunar calendar); full moon of the eighth lunar month
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
now; the present time; just now; another; more
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
father; dad; husband; you; he
refrigerator car; refrigerator truck
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to; for; in order to; for; as for; regarding
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
in that way; thus; so; so?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
honorific/polite/humble prefix
is not; am not; are not; isn't it?
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
house; residence; family; household; lineage; family name
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
somehow; how; in what way; why; what kind of
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
police; police officer; police station
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
testimony; (verbal) evidence
what; how many; many; a lot of; several; a few
above; up; top; summit; surface; before; previous
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself