endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
people; citizens; subjects; folk
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
everyone; everybody; all; everything; all
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
very hungry; starving; ravenous
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
body; torso; trunk; build; physique; health
(some) more; even more; longer; further
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to charm; to bewitch; to enchant; to captivate; to fascinate
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to join hands; to join forces; to work in cooperation; to link up; to partner with
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
thunder; thunderclap; crash of thunder
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
is that so? (generally rhetorical)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
one of two (possibilities, alternatives, etc.)