filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
family; relatives; dependents; household
shame; embarrassment; disgrace
(not) even once; (not) ever
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
same family (race, tribe)
territory; dominion; grounds (e.g. school)
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
time (three times, each time, etc.); times
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
in succession; one by one
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
myself; yourself; I; me; you
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
people; men and women; each person; everybody
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
at last; finally; barely; narrowly; just
betrayer; traitor; turncoat; informer
to slay; to kill; to put to the sword
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
pity; sympathy; compassion; affection; love
to beg; to ask; to request; to pray; to wish
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
this is not the time (for that); that's out of the question right now
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to be within one's capabilities; to be easy to chew
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to enjoy the beauty of; to appreciate; to admire
to pretend; to act (as if)
arm; ability; skill; (physical) strength
even; (if) only; just; besides; on top of that
no match for; cannot compete with; cannot stand; cannot bear; unable to do; cannot do
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you