motherland; fatherland; native country
to betray; to turn traitor to; to double-cross
which (of three or more); well; now; c'mon
treachery; betrayal; perfidy
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to pay back a debt; to have one's revenge; to settle a score; to get back at someone
to push on; to plunge forward; to push one's way to
oneself; oneself; for oneself; personally
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
preparation; arrangements
body; torso; trunk; build; physique; health
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
national border; provincial border
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to accomplish; to finish; to fulfill
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
readiness to die; (in the) face of death
to be called ...; to be referred to as ...
may; might; perhaps; may be; possibly
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
on the contrary; rather; all the more; instead
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
even; even if; even though; because of; on the grounds that
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that
while; during; while; although; all; both
to cry; to weep; to sob; to howl
to confute; to argue down; to persuade; to convince; to prevail on
three; three years of age
at that time; at that moment; then; on that occasion
if it is the case that ...
that kind of; of the sort; of the kind; such
don't you think?; indicates question
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance