what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
what; how many; many; a lot of; several; a few
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
adds force or indicates command
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
house; residence; family; household; lineage; family name
now; soon; already; yet; further; more
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
slightly good luck (as a fortune telling result)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
place; spot; address; district; area; one's house; point
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
husband; master (of a house, shop, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
-ness; indicates assertion; come; come now
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
please (give me); please (do for me)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
now; the present time; just now; another; more
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
(sound of) laughter; laughing voice
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
how; in what way; how about