to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
dejectedly; in low spirits; downheartedly
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
samurai family; samurai class; samurai stock; samurai; warrior
adopted daughter; foster daughter
whatever way; any way; either way; one way or the other
to take shape; to look good enough to be shown publicly
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
management (of a house, store, etc.); administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)
to manage something successfully; to be successful
to marry (of a woman); to get married (to); to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
happiness; good fortune; luck; blessing
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
request; favour (to ask); wish; please
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to visit; to call on; to pay a visit to
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance