jpdb beta

cultivar; cultivated variety of a plant

1

Edo-era street merchant who carried wares hanging from a pole, hawking them in the street

1

to escape death; to be saved from death

1

to visit repeatedly (to request)

1

memorial service

1

to make a wish (to a god); to pray (for the fulfilment of a wish)

1

(short-term) leave allowed a servant

1

hawker's or vendor's cry

1

equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent

1

guardian deity of seafaring; Kumbhira

1

indisposition; sickness

1

inflated price (assigned in anticipation of being haggled down); overcharging; exaggeration

1

recovery from an illness

1

fire hook; firefighter's hook

1

to flourish briefly (esp. before retiring or stopping); to have a day in the limelight; to have a stint of success

1

the Six Ksitigarbhas (one for each of the six realms)

1

Boy's Day celebration (May 5)

1

testicles

1

shade; tone; tinge; hue; colour; color

1

Tose

1

movements; sitting and standing

1

thin rice gruel; rice water

1

hundred times worship (e.g. walking back and forth a hundred times before a shrine offering a prayer each time)

1

recovery; convalescence

1

celebration of a child's seventh day

1

bad-tempered; aggressive; quarrelsome

1

place of study; school

1

ruffian; scamp; hooligan; out-of-work person; day laborer without a job

1

drugs; ingredients (for Chinese medicine)

1

between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis

1

one's employer's house; one's employer; place of apprenticeship

1

to transplant; to reset

1

to call out; to summon

1

kindness; courtesy

1

unsigned; without a signature

1

the end (of); last time (doing); finishing up; closing

1

refined; genteel; graceful; decent

1

wakizashi; short sword worn by samurai

1

cooked rice; meal

1

secondhand store

1

gold and jewels; precious object

1

visiting a shrine or temple to give thanks; settling scores

1

to make over (clothing); to have altered; to renovate

1

to go to bed; to be sick in bed; to be laid up

1

secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); inner realization; personal enlightenment

1

to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing

1

crucian carp (Carassius spp.)

1

silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling

1

to peddle (goods); to hawk

1

free-loader; hanger-on; parasite; house guest

1