place; spot; address; district; area; one's house; point
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
nice-looking; seemingly fine; nice-sounding; polite-sounding; plausible (e.g. excuse); glib
bodyguard; bouncer; bar (e.g. on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
always; all the time; never; usual; regular
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); inner realization; personal enlightenment
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
now; the present time; just now; another; more
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
now; soon; already; yet; further; more
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to deal a blow in return; to hit back; to punch back; to reject; to send back
place; spot; address; district; area; one's house; point
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to manage something successfully; to be successful
-like; sort of; similar to; resembling
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
happiness; good fortune; luck; blessing
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
residence; estate; grounds; premises; mansion
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
daimyo (Japanese feudal lord)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
nonexistent; not being (there); not having; not