jpdb beta

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

any more; any further; any better; any longer

1

I; me

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

6

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

2

to the end; to the last

1

to carry through; to achieve; to complete

1

method; process; manner; way; means; technique

4

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

3

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

2

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

2

good; OK; all right; fine; very well; will do

2

be; is

2

to be pretentious; to put on airs; to show off

1

man; male; masculine gender

1

if it's the case

2

woman; female; feminine gender

1

one's youth; early life; one's early days; one's early years

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

2

to do

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

2

Matsue (city in Shimane)

2

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

3

show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture

1

fall; tumble; spill; degradation; comedown; demotion

1

trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause

1

stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)

2

parking inspector; parking police

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

No Parking; Parking Prohibited; prohibition of parking; parking ban

1

tow truck; wrecker

1

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

4

to be

1

cheer; shout of joy

1

suffix for familiar person

3

national (e.g. hero, pastime, consensus); relevant to all citizens; popular on a national level

1

popular person; favorite; favourite

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

1

(real) ability; true strength; merit; arms; force

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

big fan (of something or someone); great fan

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2