common people; ordinary people; masses
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to reconsider; to rethink; to reassess
to come out; to appear; to turn up; to emerge
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
another; one more; not quite; not very good; lacking
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
at first; in the beginning; originally
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
considerably; greatly; a lot
to devise; to arrange; to plan; to plot
to catch sight of; to come into view; to happen to see
dirt; filth; stain; blot; spot
instant; moment; for an instant
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
reflection; reverberation; reflex; reflexes
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to arrange beforehand to tell the same story; to get the stories straight
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
imagination; supposition; guess
peers; friends; fellow workers; comrades
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
byway; bypath; byroad; loophole; excuse
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
himself; yourself; herself
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards
innermost secrets (of an art or skill); mysteries; essence; heart
to think, feel, consider, know, etc.
victory or defeat; match; contest; game
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
victory or defeat; victory and defeat
ago; since; before; previous
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command