jpdb beta

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

3

to plunder; to grab; to snatch

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these

1

last week; the week before

4

very likely; very probable

1

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

1

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

2

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint

1

increasingly; more and more; decreasingly; less and less

2

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

5

they; those guys; those fellows

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

2

to; towards; for

5

to expel; to drive out

1

play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack

1

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

8

skillful; skilled; proficient; flattery

1

to make a serious effort

3

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

2

ladies' (fashion, etc.); female bōsōzoku gang

1

and; AND (Boolean operator)

3

gentleman

1

grandpa; grampa

1

children; group of politicians associated with a particular political leader; politicians riding on a leader's coattails

1

finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

2

history

1

new; fresh; novel

1

page; nth page; page ...

1

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

1

Miwako

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

1

I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago

1

first time; first; initial

2

start; commencement; beginning; initiation

1

decision of a contest; finals

9

advance (into a new market, industry, etc.); expansion (into); launch (into); advance (to the next round of a competition)

2

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

1

preliminary contest; qualifying round; trial; preliminary selection; screening (e.g. of applicants); provisional election

3

round (table, collar, etc.); round; round; round (of a competition); round (of talks, esp. multilateral trade negotiations)

2

start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point

1

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

1

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

1

mistake; error; blunder

2

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

1

gotcha; alrighty; got it; OK

3

boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn

1