suffix for familiar person
and; and then; thus; and now; and finally
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
many; much; plenty; hardly
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
that day; the very same day
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
human being; human; person; character (of a person)
finally; after great pains; at last; just barely
to pass (of time); to elapse
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
distinction; differentiation; classification
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
as soon as possible; ASAP
to be called ...; to be referred to as ...
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
ago; since; before; previous
atelier; studio; workshop
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
holder of a title deed; stock holder; lease holder
change; modification; alteration; revision; amendment