to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
stairs; stairway; staircase
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to be called ...; to be referred to as ...
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
the real criminal; true culprit
matter of time; question of time
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
to live; to reside; to inhabit
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
peephole (e.g. in a door); observation window; viewing window
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
this sort of; this kind of; like this; such
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to face; to go towards; to head towards
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
how; in what way; by what means
emergency staircase; emergency stairs
handrail; railing; banister
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
stealthily; secretly; in secret
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
taking pictures secretly; taking a sneak shot
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to suit the convenience of; to accommodate
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
to creep in; to steal in; to sneak in
dance hall; dance floor; landing (stairs); leveling off (e.g. in the economy); period of stagnation
balcony; veranda; verandah; porch
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)