encroachment; erosion; corrosion
cone (e.g. pine, hemlock)
unusual; unwonted; uncharacteristic
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
ironclad rule; inviolable rule; invariable principle; iron law
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
influx of South Korean pop culture (into Japan)
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
hormone; cows' or pigs' offal (entrails)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
agile (person's movements); nimble; adroit; lively; brisk; skillful
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to shout (in anger); to yell
on bad terms; at loggerheads
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to make merry; to frolic; to be in high spirits
housework; domestic chores; family affairs; household matters
department (in an organization); division; club; part; component; category
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
terminal symptoms; sign of the approaching end
to become better; to improve
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)
simmered with; cooked with; boiling; boiled dish
piece; fragment; one (object)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
due form; official; formality
contract; compact; agreement
document; official papers
important matter; matters of weight
(printed) instructions; manual; explanatory leaflet (pamphlet, note); description
house; home; one's house; one's home; one's husband