in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
star beautician; famous beautician
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
beautician; cosmetician; hairdresser; hair stylist
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
telephone call; telephone (device)
feng shui; fengshui; wind and water
place; situation; position; location
fortune telling based on Chinese twelve year cycle
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
right side; right-hand side
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
left side; left-hand side
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
eight-sided shape; octagon
front; frontage; facade; main
active; dynamic; behavioural
general; popular; common; typical
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
work; labor; achievement; performance; salary; income
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
information appliance; information device; information system
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
king; monarch; ruler; champion
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
bearing; heading; point of the compass
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
charisma (i.e. attractiveness, charm); charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism; charismatic person; someone famous (usu. for their talent); celebrity