just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
long time; long interval; for quite some time
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
alms-giving; charity; offerings (usu. money) to a priest (for reading sutras, etc.)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
to be able (to); to be possible (to)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
youth; adolescence; springtime of life
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
white sandbar; white sandbank; area in a garden or entrance of a house laid with white sand or pebbles; gravel separating a noh stage from the audience; (arch.) court of law in the Edo period, in which the parties sat on white sand
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
liking for; taste for; fondness for; to the liking of; favored by; popular with
now; the present time; just now; another; more